0

Tu carrito está vacío

Plantas de agua dura frente a plantas de agua blanda

julio 18, 2025 5 lectura mínima

Hard water vs Soft water plants decoded

¿Qué es el agua dura?

El término agua dura se utiliza generalmente para referirse al agua con un alto contenido mineral. Esto puede significar que el agua tiene un alto contenido en KH (alto contenido en carbonatos) o un alto contenido en GH (alto contenido en calcio/magnesio), o ambos. En términos sencillos, es habitual que el agua dura tenga un alto contenido tanto de GH como de KH porque el principal factor que da lugar al agua dura en la naturaleza es la piedra caliza. La piedra caliza es común en la naturaleza y contiene carbonato cálcico (CaCO3). Se disuelve lentamente cuando el agua pasa a través de ella, añadiendo minerales al agua. Esto aumenta los niveles de GH y KH. El calcio (Ca) aumenta el GH y el carbonato (CO3) aumenta el KH.

Sin embargo, hay muchos minerales que pueden afectar al GH o al KH sin afectar al otro. Así que se pueden dar situaciones en las que GH esté alto y KH bajo y viceversa. En acuarios también podemos alterar fácilmente GH o KH independientemente dependiendo de lo que requieran nuestros peces y plantas. Añadir bicarbonato sódico (NaHCO3) al acuario, por ejemplo, aumenta el KH pero no el GH. Mientras que añadir sulfato cálcico eleva el GH sin afectar al KH.

2hr Aquarist Seiryu rock tank
La roca Seiryu, popular en los círculos de paisajismo acuático por sus agradables texturas, es un tipo de piedra caliza erosionada. Cuando se utiliza en el acuario, endurece el agua de forma significativa, elevando tanto el GH como el KH a niveles considerables. Incluso cuando se utiliza agua de ósmosis inversa, un acuario con roca Seiryu puede elevar el GH/KH de 0 a 10 grados en una semana. Cuánto eleva el GH/KH y a qué valor de GH/KH se estabiliza el acuario depende del tipo y la cantidad de roca Seiryu utilizada. Esta roca no debe utilizarse en acuarios en los que se desee cultivar plantas de agua blanda.
2hr Aquarist Seiryu tank
La roca Seiryu es muy deseable por su agradable estética. Sin embargo, tiene un impacto significativo en la química del agua.

¿Qué es el agua blanda?

Al igual que con el término agua dura, los acuaristas utilizan el término agua blanda de forma genérica para referirse al agua con un bajo contenido en minerales. Sin embargo, en realidad deberíamos definir con más precisión las variables GH y KH.

Cuando una planta se designa como especie de agua blanda en el comercio de acuarios, significa que la planta prefiere un nivel bajo de KH, siendo el GH menos importante. En un acuario con 10 dGH y 1 dKH pueden crecer perfectamente especies de plantas sensibles de agua blanda. Mientras que un acuario con 1 dGH y 10 dKH no puede cultivar ninguna especie de agua blanda. Por lo tanto, en el contexto de los acuarios plantados, los requisitos de agua blanda sólo se refieren a KH bajo.

Rangos de KH para diferentes plantas:

0-2 dKH - tiene un agua muy blanda, adecuada para especies como Tonina species, Syngonanthus species, Eriocaulon species, Ammania species.

3dKH - agua blanda, al límite para especies sensibles al agua blanda. Rotala macrandras, Bacopas lo harán bien.

4-7dKH - agua de dureza media/agua dura, especies como Downoi se desarrollan mejor en este rango que en agua blanda. Las especies de agua blanda, como la Rotala macrandra, pueden funcionar bien en determinadas situaciones.

8-14dKH - firmemente en territorio de aguas duras. Las plantas de agua blanda crecerán muy lentamente o no crecerán en absoluto.

14dKH+ - Agua muy dura, más especies crecerán lentamente o perderán color. Elegir plantas que prosperan en agua dura es una sabia elección.

2hr Aquarist Eriocaulon
Las especies de Eriocaulon tienden a ser quisquillosas y prefieren niveles bajos de KH (menos de 2dKH).

2hr Aquarist Syngonanthus species
Las especies de Syngonanthus (planta verde, centro de la imagen superior) necesitan agua muy blanda (menos de 2dKH) para prosperar.

¿Cuál es el mejor GH/KH para las plantas?

Hay un pequeño puñado de especies que prefieren niveles de KH más altos. La gran mayoría de las plantas acuáticas prefieren niveles bajos de KH y son compatibles a la baja con respecto al KH. En lo que respecta al cultivo de plantas, un nivel de KH cercano a 0 es ideal para la mayor variedad de plantas acuáticas.

Hay algunas especies que prefieren un GH ligeramente elevado, como Rotala florida, Cryptocoryne flamingo, Pogostemon helferi. El uso de GH moderado (5 dGH+) da mejores tasas de éxito para estas especies. Este GH elevado no tiene ningún impacto negativo para las plantas que requieren bajo KH.

Así, la mejor combinación para cultivar bien la mayor variedad de plantas acuáticas es GH moderado (5-7 dGH) emparejado con KH bajo (0-2 dKH).

En términos de cultivo de plantas, entre 0-2 dKH puede mantener especies sensibles de aguas blandas. Entre 2 - 5 dKH puedes mantener el 97% de todas las plantas acuáticas comerciales en condiciones óptimas. Entre 6-12 dKH probablemente puedas cultivar bien el 90% de las especies, pero algunas estarán por debajo del nivel óptimo. Por encima de 18 dKH más o menos, hay más problemas con el crecimiento de las plantas - a este nivel, las plantas resistentes como el helecho de Java, Anubias, Vallisneria y especies cryptocoryne seguirán creciendo bien, pero muchas otras especies se atrofiarán o verán ralentizado su crecimiento.

Algunos ejemplos de tanques:

En 2hr Aquarist tenemos agua del grifo súper blanda (3 dGH, 0,5 dKH). Aumentamos el GH a 5 dGH utilizando APT Sky, que aumenta el GH sin cambiar el KH. Aspiramos a 5 dGH, <1 dKH para nuestros acuarios.

2hr Aquarist Rotala florida
Rotala tulunadensis, Syngonanthus lago grande, Eriocaulon quinquangulare y Centrolepis drummondiana prefieren un KH muy bajo (menos de 2). Mientras que Rotala florida y sunset prefieren niveles de GH ligeramente elevados. Este acuario funciona a 5 dGH, 0,5 dKH.

2hr Aquarist hard vs soft water aquarium
Todos los acuarios en 2hr Aquarist tienen como objetivo 5 dGH, con cerca de 0 KH, a menos que se utilice roca Seiryu.

Caliza Iwagumi utilizando roca Seiryu, 8-9 dKH.

Aquascape utilizando roca Seiryu, entre 8-10 dKH gama. Gran variedad de plantas siguen funcionando bien. Plantas como Alternanthera reineckii, y la mayoría de las especies no exigentes Ludwigia y Hygrophila siguen creciendo bien.

Aquascape utilizando roca Seiryu, entre 9-10 dKH.

¿Y el ganado?

En general, los peces también toleran mejor una amplia gama de GH que de KH. La mayoría de las especies de peces disponibles comercialmente pueden vivir en una gama sorprendentemente amplia de GH y KH. Sin embargo, algunas especies concretas, y especialmente sus huevos y alevines, pueden necesitar un GH bajo junto con un agua de KH bajo para reproducirse bien o mostrar todo su color, mientras que otras especies prefieren un agua mucho más dura. Encontrará más detalles al respecto en nuestro artículo Introducción al pH, GH, KH, TDS.

 

Muchas especies, como estos Hyphessobrycon myrmex, muestran una mejor coloración cuando se encuentran en sus rangos de alcalinidad preferidos. El acuario de arriba está a 5 dGH, 0,5 dKH.

¿Es necesario tamponar el agua a 3dKH para evitar oscilaciones del pH?

No hay absolutamente ninguna necesidad de hacer esto a menos que usted esté haciendo específicamente esto para acomodar los animales que favorecen cierto pH/KH. Contrariamente a la creencia popular, un KH bajo no provoca caídas del pH sin desencadenantes adicionales. Esto es un remanente del viejo dogma del acuario. Para obtener más información sobre este tema, consulta nuestro artículo Introducción al pH, GH, KH y TDS.